Kojima's weblog gets an official english translation
by Ross Miller 
{ Oct 21st 2005 at 3:30PM }
Remember Hideo Kojima's personal weblog? It was
launched around the end of November and, naturally, entirely in Japanese. Kojima has now begun an
english version of the blog, with official english translations
of all his entries. Right now, the translations are only up to September 29th (5 down, about 23 to go), but eventually
the english blog will be up to date with the Japanese version.
Be sure to check out the english blog for his feelings on Sin City scribe Frank Miller, and you can also view
Kojima's
Japanese blog to know exactly what he ate today (seriously).
[via Gamasutra]
Reader Comments (Page 1 of 1)
CheapyD @ Dec 18th 2005 10:09PM
Kojima-san is not exactly the most prolific blogger ;)
This Sunday didn't seem especially productive:
"The rain had stopped falling when I awoke this morning, so I decided to drive around for a while."
Dan Choi @ Dec 18th 2005 10:09PM
Well, we wouldn't want him to burn out at work now, would we?
"It’s been meetings, meetings, meetings since I arrived this morning. At times like this it is unforgivable to waste time in idleness." (From September 28 =)
JustinJ @ Dec 18th 2005 10:09PM
Guys, you gotta click the link that says "Read the entire blog post" He is actually quite through in documenting his day and the experiences it contained.
CheapyD @ Dec 18th 2005 10:09PM
#3 Oops...looks like I need to cut down on my afternoon glue sniffing sessions.