Go back to school with your Mac, iPhone and TUAW

Kojima really undergoes training for MGS4

Kojima's MGS4
team in trainingWhile Hideo Kojima's holding out on the super-duper secret goings-on of the final day of real-life military training for his MGS4 team, he is talking about the penultimate day's travails in the English translation of his personal/work blog.

If you ever wanted to see the male members of Kojima's production team lookin' like Solid Snakes themselves, your prayers have been answered. (Sorry, Meryl fans, the female staff participants were excluded from this final phase of training out of concern for their safety. But you can be comforted in the fact that Kojima got a life-insurance policy made out... just in case something went wrong! Now that's developer dedication.)

Please note that the delay in posting concerning Kojima's blog is due to the delay in official translating from the Japanese original. Check out more automated translations from the past month over here.

[Thanks, Einhanderkiller]

(Page 1) Reader Comments Subscribe to RSS Feed for these comments

Add your comments

Please keep your comments relevant to this blog entry. Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments.

When you enter your name and email address, you'll be sent a link to confirm your comment, and a password. To leave another comment, just use that password.

To create a live link, simply type the URL (including http://) or email address and we will make it a live link for you. You can put up to 3 URLs in your comments. Line breaks and paragraphs are automatically converted — no need to use <p> or <br /> tags.

    Other Weblogs Inc. Network blogs you might be interested in: