Some more details from Square Enix on the game via The Magic Box:
- Final Fantasy XIII will not have online functions
- Each episode will have different and independent characters, the stories also takes place in different times in history
- The only things in common for the 3 titles are Chocobos, Moggles, magic and myths around the Crystals
- The Legend of the Crystals is the central theme of the 3 games
- The latin word "Versus" in Final Fantasy Versus XIII means the change of a direction
- The latin word "Agito" in Final Fantasy XIII Agito means stimulus or moving violently, this game will have action elements implemented in the system

