MGS: Portable Ops + (plus) trailer, translation required

by Alexander Sliwinski { Sep 8th 2007 at 8:25AM }

We have no idea what's being said in this trailer for Metal Gear Solid: Portable Ops +, but it's a Saturday, we're sure somebody else has the time to translate. MGS: PO fans can probably deduce what's going on for the most part and we do have some basic information from the original announcement. You know, like we know it comes out on Sept. 20 in Japan, no word beyond that. What we do know is that there are a lot of multiplayer elements added and old Snake from MGS4.

Sure it took a few years, but the PSP has become a dandy little handheld with some solid games and some exciting future titles -- despite the anti-homebrew message. Sure, Sony kinda released the PSP-2000 all stealth this week instead of giving it the fanfare it deserved (a point made very clear in our podcast), but we're still hoping the best for the system. Now we just need an English version of this trailer.

Tags: metalgearsolid, metalgearsolidportableopsplus, portableops, portableopsplus, snake

Reader Comments (Page 1 of 1)

Eric @ Sep 8th 2007 8:41AM

I was confused by the little green frog.

Chimp @ Sep 8th 2007 10:53AM

The frog is like a flag in CTF mulitplayer. Except it's known as a Kerotan, but typically you have to take it back to your base from a central location and keep it for a certain amount of seconds to score a point. Still playing MGO from MGS 3 :D ...it gets the most time on my PS3! :p

Snukadaman @ Sep 9th 2007 1:53AM

chimp how are you playing mgo with MGS3...they took down the servers a couple of months ago....

http://www.konami.jp/gs/game/mgo/america/

Chimp @ Sep 9th 2007 5:37AM

Snukadaman, I'm in Europe and the servers are still up for EU MGO gamers (Europe doesn't always get screwed!)...But I know they are down for the Japanese (although they get the beta MGO2(4?))and American gamers :( MGO get's the most play time on my PS3, even more than Warhawk! I just love me some stealth Ga-Ko action :) and after playing warhawk and not being able to say "I'm not doing it!" I had to go back to mgo :p

Word of the street. @ Sep 8th 2007 11:45AM

I hope the expansion also fixes some of the camera problems of the first one.

I really want to buy it,I wonder if there is going to be a MGS:OPS+ Slim bundle.

IAMDUDE70 @ Sep 8th 2007 11:51AM

Does anyone know how to get Roy Cambell in the game? I thought it comes from MGS PO +, but I've seen a few people using him online already.

KiwiLord @ Sep 8th 2007 12:29PM

To get Campbell, you either need to hack the game, download a save file that has Roy hacked, or win him in a Real Battle.

IAMDUDE70 @ Sep 8th 2007 12:03PM

I tried to post a comment, but it didn't show up. Sorry if this becomes a double post. How do you get Roy Cambell in the game? I thought he was part of the expansion, but I've seen people playing as him online.

Pika132 @ Sep 8th 2007 12:36PM

Roy Campbell is a hacked character--he has no voice samples and cannot be unlocked normally. His model is only in the game because he's in the prison scene at the start. Anyone using Roy online is a evil hacking bastard shit and should be banned summarily.