Eternal Sonata hits Japan in September, features tons of new content

The PS3 version of Trusty Bell (also known as Eternal Sonata in the States) is hitting Japan on September 18th, more than a year after its original release on Xbox 360. Sales of the 360 original were respectable, but it's clear that the PS3 version will attract a largest audience, especially in the RPG-hungry Japanese territory.

To make up for the long delay, new content will be exclusive to the PS3 release. New event scenes, which flesh out the story, will be thrown on the Blu-ray disc. A new quest will be added, and unlike the original release of the game, there will be multiple endings. This new "director's cut" should alleviate some of the biggest complaints about the original. Joystiq's Alexander Sliwinski had this to say about the ending of the original Eternal Sonata: "It was like the team gave up, knew they still had to pack in a 40 hour experience and just rushed through the rest. And unless you're a pretentious philosophy major, the ending makes no kinds of sense."

While the PS3 version of Eternal Sonata is confirmed for release this year, the fate of a potential US release has been undetermined.