Though the "Simlish" language that permeates The Sims (as well as a few other Will Wright-crafted franchises) is largely improvised by the series' voice actors, the musicians that provide the games' soundtracks have a bit more work to do than that. This translation process was recently explained by UK recording artist Pixie Lott in a video diary we've posted after the break.
Lott, (who is only 18, you creepy creepster) guides us through the steps required to Sim-ify her current chart-topper, "Mama Do," which sounds suspiciously like "Marmaduke" to our un-indoctrinated American ears. Man, if only!
Reader Comments (64)
Posted: Jul 9th 2009 2:05AM MystileArmor said
"who is only 18, you creepy creepster"
Maybe creepy, but it's still legal!
Reply
Maybe creepy, but it's still legal!
Posted: Jul 9th 2009 2:07AM The Blank Mage Returns said
The fact your avatar is a chubby minor doesn't improve your situation.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:08AM (Unverified) said
True, but if, let's say your 50, its sure fucking creepy.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:15AM MystileArmor said
No no, girl on girl isn't creepy. That's heaven.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:31AM Premature ejaculation man said
Hey if a chubby minor can pull her in, then all the power to him
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:42AM (Unverified) said
Don't take this the wrong way, but the fact that your Dutch, makes that comment even more hilarious.
(you are Dutch, right?)
Reply
(you are Dutch, right?)
Posted: Jul 9th 2009 2:44AM MystileArmor said
Yeah I'm Dutch, although Uter is German, which is a pretty big difference. But I really wouldn't mind my women covered in Dutch chocolate.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:47AM MystileArmor said
Seems like it's just you and me on here at the moment. Got a pack of cards?
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:51AM MystileArmor said
I always get screwed over with Jenga cause I don't feel like yelling "JENGA!" whenever I win, so I don't win...
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:53AM MystileArmor said
lol just wait and see this thread getting downvoted into oblivion tomorrow morning.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:54AM (Unverified) said
Downvoted? I'd bet our comments will be deleted as their like half of the comments here. lol
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:54AM MystileArmor said
Also, to get slightly back on topic; With a name like Pixie Lott you're just asking for it.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:56AM MystileArmor said
Yeah I kinda littered the page with a fat little german kid with a chocolate something in his fat little hands.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:56AM (Unverified) said
Pixie Lott sounds more of a porn star's name, which she doesn't look like that much.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:57AM MystileArmor said
I know she doesn't look like a porn star. That's what makes it even better.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:04AM (Unverified) said
If this our halftime, then by God this thread will be long!!
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:07AM (Unverified) said
I so tempted to start another long ass thread just for the hell of it, but I fear I might lose sleep. lol
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:10AM MystileArmor said
Im so freakin' bored though lol. No one on XBL to play with. Not really in the mood for anything else either.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:12AM The Blank Mage Returns said
I'll help keep this going.
EVERYONE VOICE YOUR OPINION ON DSG!
Reply
EVERYONE VOICE YOUR OPINION ON DSG!
Posted: Jul 9th 2009 3:12AM (Unverified) said
What the hell are you playing? If its Halo, then have all the people of the world died?
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:14AM (Unverified) said
DSG.
IS.
TOTALLY.
AWESOMESAUSCE.
TO.
THE.
MAX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Reply
IS.
TOTALLY.
AWESOMESAUSCE.
TO.
THE.
MAX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Posted: Jul 9th 2009 3:15AM MystileArmor said
Well none of the people on my friendslist are on. And I don't feel like playing anything else with random people right now.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:37AM (Unverified) said
I have played on XBL with Halo 3.
Wouldn't recommend playing with those random people you can find out there.
Reply
Wouldn't recommend playing with those random people you can find out there.
Posted: Jul 9th 2009 12:56PM FredFredrickson said
Wow, have you guys ever heard of IM? Or maybe you should, er... get a room?
...
A CHAT room you dirty, dirty people!
Reply
...
A CHAT room you dirty, dirty people!
Posted: Jul 9th 2009 2:27PM The Wicker Man said
Pedobear imbound!.....ummmm.......where is he?
Reply
Posted: Jul 9th 2009 3:35PM MystileArmor said
Oh it's still going on? Wtf...
Guinness Book of Records anyone?
Reply
Guinness Book of Records anyone?
Posted: Jul 9th 2009 2:09AM MystileArmor said
I can't stop but thinking it sounds like a Swedish Chef version:
Smurke burkey burk... durke durke smurk smurk smurk smurk. Dee doo doo dee doo doo do BURK BURK BURK.
Reply
Smurke burkey burk... durke durke smurk smurk smurk smurk. Dee doo doo dee doo doo do BURK BURK BURK.
Posted: Jul 9th 2009 2:16AM MystileArmor said
Just too bad it sounds like ass when it's English.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:18AM (Unverified) said
That is why I sad for Smilish sounds nice, nicer than the actual song.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:20AM MystileArmor said
Oh. ok..it's late, I'm bored, comprehension seems to be a bit off right now. I apologize.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:32AM (Unverified) said
No problems. At least ypour spelling and grammar are intact.
Reply
Posted: Jul 9th 2009 2:35AM (Unverified) said
*your
Three times in a row for the week...irony sure is a bitch, and a fat one.
Reply
Three times in a row for the week...irony sure is a bitch, and a fat one.
Sorry, you must be logged in to leave a comment.
Featured Stories
The most popular posts
in the last 7 days
- Vita 'UMD Passport' won't be offered in US 220 comments
- Kingdoms of Amalur: Reckoning review: A tempting fate 153 comments
- David Jaffe leaves Eat Sleep Play, layoffs hit developer [Update] 108 comments
- Don't call it a remake: Final Fantasy X is a 'remaster,' to be clear 95 comments
- Battleship movie adapted into FPS by Double Helix 93 comments









