EA's The Saboteur
must've gotten lost down an alley or something, because it's just emerged on the iPhone. Developed by Hands-On Mobile, the port takes a noticeable departure from the strong visual style its console-bound comrade went with, yet retains a lot of the narrative elements: you still play as Irishman Sean Devlin and he's still trying to get those darn Nazis out of France.
You can check it out right now by hitting up the App store or, if you're checking out Joystiq on an iPhone, by tapping the little gray button you see below. Na toilich do mhiann gus am feuch thu do sporan!
The Saboteur ($2.99):