Sengoku Basara video strategically retreats from reality

The latest character to be revealed in
Sengoku Basara: Samurai Heroes has us thankful for Capcom's liberal use of creative license. In the game,
Otani Yoshitsugu is a sort of mystic shrouded by bandages, who floats magically through the air as he attacks with a ring of flying projectiles.
In real life, he had leprosy.
After the break, see the fictionalized Yoshitsugu and a similarly embellished version of
Mori Motonari, who -- we're pretty sure -- didn't have a giant metal Hula Hoop in real life. When you've seen both videos, you'll probably have one question in mind: what is
up with the dialogue?