Although the majority of the expanded user base can be attributed to the change to a free-to-play business model, the recent localization of the game into French, Polish, Russian and Spanish likely contributed to the rise in licensed drivers, too. Now, how would EA say, "Please buy some DLC" in those languages?
